TID OCH TEKNIK
Teknik kan vara både bekymmer och glädje. När jag arbetade på
tidning under 1990-talet, fanns det en stavningskontroll inbyggd i
datorsystemet. Den stavade nästan alltid fel, och jag måste rätta
tillbaka. Inte alltid lyckade jag med detta. Men då fanns det ett
korrektur som ställde det mesta till rätta. Sedan avskaffades
korrekturet. Det var ungefär då jag lämnade tidningen, även om
anledningen till detta var en annan.
tidning under 1990-talet, fanns det en stavningskontroll inbyggd i
datorsystemet. Den stavade nästan alltid fel, och jag måste rätta
tillbaka. Inte alltid lyckade jag med detta. Men då fanns det ett
korrektur som ställde det mesta till rätta. Sedan avskaffades
korrekturet. Det var ungefär då jag lämnade tidningen, även om
anledningen till detta var en annan.
På min pinfärska dator finns det ingen automatisk stavningskontroll.
Däremot mörkas vissa ord, som gör att jag får ta mig en extra
funderare. Det kan gälla om det ska vara eller inte vara ett binde-s i
sammansatta substantiv. Om jag skriver bilbarnstol (som jag föredrar)
istället för barnbilstol, händer till exempel ingenting: där räcker det
med ett s. Men ibland kan det vara både och. Varken Söderbergsällskapet
Däremot mörkas vissa ord, som gör att jag får ta mig en extra
funderare. Det kan gälla om det ska vara eller inte vara ett binde-s i
sammansatta substantiv. Om jag skriver bilbarnstol (som jag föredrar)
istället för barnbilstol, händer till exempel ingenting: där räcker det
med ett s. Men ibland kan det vara både och. Varken Söderbergsällskapet
eller Söderbergssällskapet mörkas. Det är egendomligt.
För någon vecka sedan skulle jag logga in på min e-mail. I efterledet
råkade jag skriva ”gmailk.com”. Då kom det upp en skylt på skärmen:
”Äldrevarning!” Sådant tar man tacksamt emot; jag har ju grå starr.
(Fast just äldrevarning mörkas, när jag skriver detta.) Några dagar
senare skulle jag skicka ett mail till god vän med ett bifogat dokument:
”Se bilaga!” Men jag glömde dokumentet. Då kom det upp en skylt:
”Har du glömt ett bifoga en fil?”
råkade jag skriva ”gmailk.com”. Då kom det upp en skylt på skärmen:
”Äldrevarning!” Sådant tar man tacksamt emot; jag har ju grå starr.
(Fast just äldrevarning mörkas, när jag skriver detta.) Några dagar
senare skulle jag skicka ett mail till god vän med ett bifogat dokument:
”Se bilaga!” Men jag glömde dokumentet. Då kom det upp en skylt:
”Har du glömt ett bifoga en fil?”
Jag fann detta både hjälpsamt och nöjsamt. Mailet kunde sändas,
sedan jag lagt dit bilagan, och jag slapp ett svarsmail som efterfrågade
den uteblivna bilagan. Till en annan vän skrev jag och berättade om
misstaget som datorn förhindrat mig från att göra. Där förekom
givetvis också ordet bilaga. När jag tryckte på sänd, kom det upp en
skylt, samma som tidigare: ”Har du glömt att bifoga en fil?” Inga
sedan jag lagt dit bilagan, och jag slapp ett svarsmail som efterfrågade
den uteblivna bilagan. Till en annan vän skrev jag och berättade om
misstaget som datorn förhindrat mig från att göra. Där förekom
givetvis också ordet bilaga. När jag tryckte på sänd, kom det upp en
skylt, samma som tidigare: ”Har du glömt att bifoga en fil?” Inga
problem. Jag har tusentals dokument på min hårddisk, så det var bara
att sända iväg ett på måfå.
att sända iväg ett på måfå.
Man blir alltså kontrollerad och korrigerad. I början var det mindre
angenämt, men man vänjer sig och tekniken förbättras. Till
glädjeämnena i mitt yrkesliv hör trots allt, att jag inte har behövt lära
sig hur man hanterar ett excel-dokument; och jag har bara en gång
genomfört en power point-presentation, men då fick jag experthjälp
från en närstående med att lägga in illustrationerna. För mig har detta
avstående inneburit minskad tidsåtgång.
angenämt, men man vänjer sig och tekniken förbättras. Till
glädjeämnena i mitt yrkesliv hör trots allt, att jag inte har behövt lära
sig hur man hanterar ett excel-dokument; och jag har bara en gång
genomfört en power point-presentation, men då fick jag experthjälp
från en närstående med att lägga in illustrationerna. För mig har detta
avstående inneburit minskad tidsåtgång.
Numera kommer nästan all information via nätet eller på mailen.
Också det innebär minskad tidsåtgång: man måste inte sitta och tala i
telefonen hela dagarna, vilket var det vanliga på en tidningsredaktion
förr i världen. Och den tid som frigörs kan man lägga på annat, till
exempel att läsa klassiska diktverk, om man skulle få lust. Eller att laga
dillkött på lamm. Här har den digitala tekniken utan vidare fungerat
som en frigörande kraft.
Också det innebär minskad tidsåtgång: man måste inte sitta och tala i
telefonen hela dagarna, vilket var det vanliga på en tidningsredaktion
förr i världen. Och den tid som frigörs kan man lägga på annat, till
exempel att läsa klassiska diktverk, om man skulle få lust. Eller att laga
dillkött på lamm. Här har den digitala tekniken utan vidare fungerat
som en frigörande kraft.
Man kan också ta en promenad, extra långsam med tanke på det
höftonda, och få tid med att höra av sig till ”Ditt eget rum”.
höftonda, och få tid med att höra av sig till ”Ditt eget rum”.
//Av Anders Björnsson